Potterglot Blog

0

Harry Potter and the Racing Pirates

Two new (unauthorized) Urdu translations have been released this month, both of Harry Potter and the Half Blood Prince. The first is by the same Urdu translator that has been methodically working his way...

1

The Potter Collector Is Done Again

After finishing his collection of Harry Potter Philosopher’s Stone translations in 2016, @thepottercollector started on a collection of the rest of the books—an incredibly daunting task! One I wouldn’t dream of trying to take...

2

The Harry Potter Collection — New Website

If you’re on Instagram and interested in Harry Potter undoubtedly you have come across Melanie, aka. @theharrypottercollection. She now has her collection up on a website too! Take a look! The Harry Potter Collection....

4

Harry Potter and the Braille Unification

In the taxonomy of publications I have developed to capture all the linguistically interesting (print) editions of the Harry Potter books, there is one little used category: “transliteration”. Whereas “translation” is rendering text from...