Skip to content

Search for:

Tagged: Amharic

New Translations

2021-01-08

Unauthorized Amharic Translation of PS!

I am so delighted to add this translation to my collection! Amharic, the primary language spoken...

Follow:

Search for:

Start here:

About
PotterGlot’s Collection
Terminology
The List

Recent Posts

Harry Potter and the Myanmar Market (Part 2)
Harry Potter and the Facial Hair
Unauthorized Amharic Translation of PS!
Second Unauthorized Tigrinya Translation of Philosopher’s Stone!
Was the first Latvian Philosopher’s Stone Unauthorized?

More

Login

I agree to my personal data being stored and used as per Privacy Policy

Categories

About HP Translation
Collections
Investigations
New Translations
Philosopher's Stone
potterglot.net News
Trivia

Collector Sites

All The Pretty Books
The Harry Potter Collection
HPKolecja
The Potter Collector

potterglot

Nearly a year in the making, I finally am able to

Nearly a year in the making, I finally am able to relate the journey that has been investigating the unauthorized Myanmar (aka Burmese) translations. 6 translators, 12 publishers, 16 translations and 33 books untangled in arguably the slipperiest writing system humans have devised! potterglot.net

All the credit goes to @coleccionistaharrypotter w

All the credit goes to @coleccionistaharrypotter who found it, but I can’t resist sharing a bit of trivia about the Uzbek moustachioed Harry! potterglot.net

Late Christmas continues! This unauthorized Amhari

Late Christmas continues! This unauthorized Amharic (spoken mostly in Ethiopia) arrived today. It makes a beautiful companion to the two Tigrinya translations I received last week as both languages are written in the (horrific to interpret!) Ge’ez writing system. Many thanks to @mcallister_alaskagrown for tracking it down for me!

Christmas came late for me! Maori—but everyone k

Christmas came late for me! Maori—but everyone knows that cause I seem to be last to get mine!

Powered by - Designed with the Hueman theme