Skip to content

Potterglot

Potterglot

Tagged: Amharic

0

New Translations

2021-01-08

Unauthorized Amharic Translation of PS!

I am so delighted to add this translation to my collection! Amharic, the primary language spoken...

Follow:

Home Icon

Start here:

  • About
  • PotterGlot’s Collection
  • Terminology
  • The List

Recent Posts

  • Harry Potter and the Myanmar Market (Part 2)
  • Harry Potter and the Facial Hair
  • Unauthorized Amharic Translation of PS!
  • Second Unauthorized Tigrinya Translation of Philosopher’s Stone!
  • Was the first Latvian Philosopher’s Stone Unauthorized?

More

Login

Categories

  • About HP Translation
  • Collections
  • Investigations
  • New Translations
  • Philosopher's Stone
  • potterglot.net News
  • Trivia

Collector Sites

  • All The Pretty Books
  • The Harry Potter Collection
  • HPKolecja
  • The Potter Collector

potterglot


Nearly a year in the making, I finally am able to
Nearly a year in the making, I finally am able to relate the journey that has been investigating the unauthorized Myanmar (aka Burmese) translations. 6 translators,  12 publishers, 16 translations and 33 books untangled in arguably the slipperiest writing system humans have devised! potterglot.net

All the credit goes to @coleccionistaharrypotter w
All the credit goes to @coleccionistaharrypotter who found it, but I can’t resist sharing a bit of trivia about the Uzbek moustachioed Harry! potterglot.net

Late Christmas continues! This unauthorized Amhari
Late Christmas continues! This unauthorized Amharic (spoken mostly in Ethiopia) arrived today. It makes a beautiful companion to the two Tigrinya translations I received last week as both languages are written in the (horrific to interpret!) Ge’ez writing system. Many thanks to @mcallister_alaskagrown for tracking it down for me!

Christmas came late for me! Maori—but everyone k
Christmas came late for me! Maori—but everyone knows that cause I seem to be last to get mine!


Powered by  - Designed with the Hueman theme