MSpiegel brought something to my attention that collectors should be aware of. A later Salamandra edition, 978-84-7888-611-1, is in the wild with a first edition Emecé cover complete with the first edition ISBN, 978-950-04-1957-4....
An update to Harry Potter and the Spanish Rabbit Hole The amount of variation in the Spanish editions of the Philosopher’s Stone is stunning. Writing is an art and from draft-to-draft, you expect the language...
I wrote an article on Reddit about a month ago about the regional adaptations of the Spanish translation of the Philosopher’s Stone, ‘Harry Potter y la piedra filosofal’ that turned out to be poorly...
