Harry Potter and the Perfidious Persian Publisher
I wrote recently about how Januskevic, the Belarusian publisher, had a difficult time renegotiating their publishing...
Tagged: HP DH
Spanish Deathly Hallows Unauthorized Translation Identified
This one is cool because I found it within a couple blocks from my house! A...
Kazakh Translations Completed!
Steppe & World are stealthly! Somehow, they snuck six translations out in the last year without...
Harry Potter and the Asuult Forum
These aren’t exactly new Mongolian translations—they aren’t even new to me translations; I’ve actually been researching...
New Macedonian Translations are Complete! Half Blood Prince and Deathly Hallows are out
Title: Хари Потер и Полукрвниот принц Transliteration: Hari Poter i Polukrvniot princ Translator: Igor Kotevski ISBN:...
Mongolian Deathly Hallows Released!
Title: Харри Поттер ба Үхлийн Шүтээн Transliteration: Kharri Pottyer ba Ükhliin Shüteen Translator: N. Enkhnaran ISBN:...
Azerbaijani Series Translation Complete!
The last of the Azerbaijani translations—Deathly Hallows—is out! Thanks to @harrypotter_liburuak for pointing me at it!...
Bosnian Deathly Hallows Released!
Buybook has released the Bosnian translation of Deathly Hallows! Spectacular and unique cover art again! Title:...
Harry Potter and the Myanmar Market (Part 2)
Part 1 When I was introduced to the unauthorized Myanmar translations of the Harry Potter series...
Rest of the unauthorized Uzbek tracked down!
Courtesy of @mcallister_alaskagrown, I got photos of the rest of the unauthorized Uzbek translations (PS-POA here)....
