Skip to content

Search for:

Tagged: Uzbek

New Translations

2020-05-31

Unauthorized Uzbek Translations!

We’ve been trying to get our hands on these ones for a while, even just to...

Follow:

Search for:

Start here:

About
PotterGlot’s Collection
Terminology
The List

Recent Posts

Unauthorized Uzbek Translations!
Unauthorized Tigrinya Translation of Philosopher’s Stone Found!
New! Unauthorized Tatar Translation of Philosopher’s Stone
Armenian Goblet of Fire Released!
Harry Potter and the Myanmar Market (Part 1)

More

Login

I agree to my personal data being stored and used as per Privacy Policy

Categories

About HP Translation
Collections
Investigations
New Translations
Philosopher's Stone
potterglot.net News

Collector Sites

All The Pretty Books
The Harry Potter Collection
HPKolecja
The Potter Collector
University of Calgary Language Research Centre

potterglot

Nothing really new—just some details about the u

Nothing really new—just some details about the unauthorized Uzbek translations extracted from photos provided courtesy of @mcallister_alaskagrown. potterglot.net

Amharic—written in the Ge’ez script like Tigri

Amharic—written in the Ge’ez script like Tigrinya and spoken primarily in Ethiopia. I have next to no details about this one and have only manage to find this one image which is even a bit cut off. No translator no publisher. Unauthorized obviously, but saying for the record! 😉

Update on the unauthorized Tigrinya translation fo

Update on the unauthorized Tigrinya translation for those that are interested—found a better image, got the actual text in Ge’ez and a romanization. Details at potterglot.net

Corrected less big news! !!Un!!authorized Tatar tr

Corrected less big news! !!Un!!authorized Tatar translation from 2017! (Minority language in Russia) Not clear yet if it’s available in print form but it is available full text digital in a variety of formats for free at potter.tatar! All the credit for finding it goes to @foreverpotterish. Sorry for jumping the gun in my initial assessment! 😜

Powered by - Designed with the Hueman theme